Questions
- En quoi consiste la surveillance de chantier pour les travaux
d'infrastructure du MTQ ?
- Quels sont les items principaux à surveiller ?
Concept
Surveillance pour le MTQ
Voici quelques généralités :
- On peut dire que le travail de surveillance est environ 40% de
connaissance techniques et 60% de relation professionnelles :
- Connaissance techniques : documents de soumission, technologie du
génie civil, sens de l'observation, jugement, proactif, anticipation,
esprit d'analyse, prise de décision, efficacité...
- Relation professionnelles (relations avec l'entrepreneur, les
intervenants, les riverains et les usagers) : psychologie, tact,
diplomatie, respect, communication, intégrité, politesse, éthique...
- Il doit y avoir de la tolérance de la part du surveillant et de la part
de l'entrepreneur lors du travail de surveillance.
- Le représentant technique (technologue) du surveillant (ingénieur)
possède la même autorité que le surveillant car le surveillant lui délègue
son autorité en son absence.
- Les échanges entre l'entrepreneur et le surveillant doivent être
profitables au client.
- Le surveillant doit se garder des cartes dans sa manche pour de future
négociation.
- L'entrepreneur est responsable de l'exécution et du résultat. Le
surveillant regarde le résultat seulement ; il n'intervient pas sur la
méthode de travail de l'entrepreneur, sauf s'il y a incidence sur la
sécurité.
- L'entrepreneur doit assurer la sécurité des personnes et biens qui se
trouvent sur le chantier ou qui sont influencés par l'exécution des travaux.
- L'entrepreneur est responsable d'offrir un passage sécuritaire et facile
aux usagers de la route et un maintient de la qualité des ouvrages en
respectant le tome V "Signalisation routière".
- Les mesures prises par le surveillant servent à établir les quantités
pour paiement ; s'il conteste, l'entrepreneur doit prouver que ces mesures
sont erronées.
- Le représentant technique du surveillant doit toujours faire ne sorte de
garder sa crédibilité auprès de l'entrepreneur.
- Le représentant technique du surveillant ne doit pas montrer de timidité
pour des questions à ses personnes ressources clef.
- Voir infos A.B. (à venir).
- Voir infos S.F. (à venir).
Exemple d'outils du surveillant
Il existe un
Guide de surveillance élaboré par le MTQ permettant d'organiser les
pratiques de surveillance en matière de contrôles quantitatifs et qualitatifs,
de suivi des travaux exécutés et de paiements. Il contribue à améliorer la
qualité des travaux réalisés. Le surveillant doit faire son travail en
conformité avec ce
document.
Le mandat de surveillance consiste à s'assurer que les travaux :
- atteignent les objectifs du projet pour lequel ils ont été conçus,
- sont conformes aux exigences des documents contractuels,
- sont payés en fonction des bordereaux et des règles administratives
appropriées.
À tous les jours, le surveillant doit écrire des choses sur les formulaires
types du MTQ :
- son journal de chantier,
- les calculs des ouvrages exécutés,
- tout autre document requis par le travail de surveillance.
Items principaux à surveiller
- Infrastructure
- Terrain naturel ou remblais classe B (pas de végétal, dia <= 150mm,
compactable) ou roc d'excavation
- Zone molle (ventre de bœuf), le sol se soulève derrière le rouleau
compacteur, doit être enlevé sur 450mm d'épaisseur et remplacé par
granulats classe A (granulaire, non gélif, compactable, 8 % max de
passant 80 µm)
- Position, dimension, pente, élévation, tolérance
- Pas de contre-pente ou de point bas
- Présence de roc, forage, pentes, sécurité
- Fondation inférieure
- MG-112
- Par couches de 300mm, 95% à 98% du Proctor modifié, taux d'humidité
- Position, dimension, pente, élévation, tolérance
- Contamination par l'infrastructure
- Fondation supérieure
- MG-20
- Par couches de 300mm, 95% à 98% du Proctor modifié, taux d'humidité
- Position, dimension, pente, élévation, tolérance
- Ségrégation
- Enrobé bitumineux
- Échantillonnage
- Compaction
- Épaisseur, pente, sans flaque d'eau
- Température extérieure
minimum selon le CCDG
- Sol non gelé
- Pierre non saturée
- Oxydation du mélange par surchauffe par temps frais ou par trop
grande distance de l'usine (fumée bleu)
- Température insuffisante, mini-fissures rapprochées et parallèles au
rouleau
- Fissures polygonales causées par ventre de bœuf
- Coup de rouleau apparent
- Éviter la vibration du rouleau dans les pentes de plus de 5-6%,
cause des ondulations de la surface
- Présence de liant sur surface horizontale et verticale (trottoir, bordure)
- Éviter joints froids, utiliser l'infrarouge plutôt que liant ou
chalumeau
- Ségrégation, agrégats qui se détachent, apparence moins d'un demi
diamètre
- Tolérance verticale de 5mm aux joints
- Marquage
- Position et présence
- Sur pavage sec
- Couleur
- Marques spéciales : handicapé, piéton...
- Géotextile
- Empêche la migration des fines dans la fondation ou clôture à
sédiment, aucune valeur structurale de rigidité, en rouleau
- Chevauchement
- Équivalence (ouverture des pores, résistance en tension)
- Géogrille
- Renforcement structural sous forme de treillis, diminue l'épaisseur
de la fondation, en rouleau
- Chevauchement
- Géomembrane
- Imperméabilisant, pour bassin, mur de fondation, site
d'enfouissement...
- Berme et talus
- Matériaux classe B
- Par couches de 300mm, 90% à 92% du Proctor modifié, taux d'humidité
- Éviter les blocs, soulèvement des blocs par effet du gel
- Pente
- Mur de fondation
- Matériaux classe B ou classe A
- Par couches de 300mm
- Hauteur de chute, éviter blocs, la ségrégation
- Protection de la membrane d'étanchéité
- Drain français
- Membranes drain, membrane pierre nette
- Pente
- Écrasement du drain
- Bordure coulée sur place
- Joint d'expansion
- Joint de fissuration
- Joint de construction
- Affaissement
- Vérifier billet pour air occlus, résistance
- Pas d'ajout d'eau
- Dimension, tolérances
- Abaissements
- Bordure coulée à la machine
- Joint d'expansion
- Joint de fissuration
- Joint de construction
- Affaissement
- Vérifier billet pour air occlus, résistance
- Pas d'ajout d'eau
- Dimensions, tolérances
- Abaissements
- Trottoir
- Joint d'expansion
- Joint de fissuration
- Joint de construction
- Pente
- Éviter l'eau de surface
- Fini antidérapant au balais
- Coins au fer
- Dimensions, tolérances
- Abaissements, accès pour handicapés
- Ponceau
- Matériau, diamètre
- Pente, position, longueur, sans point-bas
- Contrôle des poussières
- Bassin de sédimentation temporaire
- Arrosage préventif
- Barrière à sédiment
- Érosion limitée
- Rues propres autour du chantier, nettoyage des roues des équipements
- Bassin de rétention
- dimension, pentes du fond et talus
- Empierrement
- Calibre de pierre, épaisseur
- Dessins d'atelier
- Les ouvrages préfabriqués doivent être commandées après la
vérification des dessins d'atelier
- Idéalement, vérifier ces documents dans les 48h et les remettre à
l'entrepreneur
- Les éléments livrés doivent concorder avec les dessins d'atelier
- Granulométrie
- Formules de mélanges des pavages et bétons
- Bases de lampadaires, enseignes...
- Ponceaux
- Géotextile
- Géogrille
- Géomembrane
- Clôture
- ...
- Stabilité des sols, sécurité
- Pentes d'excavation
- Empilement
- Demandes de paiement
- Volumes de roc excavés : relevé topo du roc avant et après
dynamitage
- Mesurages (conjoint) des objets construits
-
Procédure
Aide-mémoire
Exemple
Exercices
Exercice sur la surveillance
Autres liens